Poster says it all

Poster use visuals to convey messages about how to speak to people who are deafAction Deafness has produced some really neat posters that speak volumes for deaf people. They can be purchased as A3 sheets from Action Deafness online shop. Having these posters around can remind people about their speaking behaviours in the same way as places have safety posters.

A related article in Metro gives advice in the form of 12 tips on talking to people with hearing loss. They include speaking as you would to anyone else, but there are some don’ts in the list such as: don’t assume they know you are talking to them, and don’t waffle.  

Facebooktwitterlinkedinmail

How shall I say that?

A blackboard with words: learn, language, adjectives, nouns, verbs, adverbs written in chalkLanguage is more important than many people realise. As toddlers we start with nouns – naming things. Until we can name things, they cannot exist. For example, until we could say “policewoman” there could be no women in the police force. When it comes to language around disability naming is important. It is personal, which can mean there is no consensus. For example, in the UK the generic term is “disabled people”, in Australia it is “person with disability”. Each has their reason for their choice. Then there are particular disability groups that like to identify with a specific name, such as “I am autistic” or “we are autistic people”. Robin M Eames has written a thoughtful blog page on this topic and gives us plenty to think about. The bottom line is, check it out first and don’t assume about terms. As for Robin, she describes herself as “a queercrip writer/artist/activist living on Gadigal land (Sydney, Australia).” There are lots of good reference links at the end of the article. 

Facebooktwitterlinkedinmail

Is inclusive design achievable?

architecture blueprint with rule and pencilDo architects have the skills and attitude we need to create truly inclusive environments? Is it even possible to design architecture for everyone? These two questions were put to Jane Duncan, president of the Royal Institute of British Architects. She says architects are in pole position, but we are still polarising people into people with disability and people without disability. It is time we realised “that we just need to design for people.” The article in Smart Cities Library is short but to the point. As a person who is just five feet one inch, Jane Duncan finds many things physically out of her reach. So she is in a good position to call for architects to design for diversity. The website has other good items. 

Facebooktwitterlinkedinmail

Emoji to get diverse

Six emoji are shown. A girl in a power chair, an ear with an aid, an assistance dog, a guide dog, a prosthetic arm, a boy in a manual wheelchairThe emoji include guide dogs, people using canes and wheelchairs, and hearing aids. Apple claims it wants to better represent people with disabilities. In a statement, Apple said, “Currently, emoji provide a wide range of options, but may not represent the experiences of those with disabilities. One in seven people around the world has some form of disability.  The proposed additions are not meant to be a comprehensive list of all possible depictions of disabilities – it is intended to be a starting point”. If approved, the emoji are likely to be released early in 2019. This article and graphics was taken from the news.sky.com website.

Apple worked with various charities on the new designs

 

Facebooktwitterlinkedinmail

Voices and insights

A very large audience area in the dark with a white-lit stage in the background. It looks like a rock concert of some sort. The overall colouring is purpleIt turns out that Lady Gaga has fibromyalgia. You wouldn’t know by looking at her. It is one of many invisible disabilities. A walking cane, a wheelchair, or a guide dog almost announces disability – not a word is needed (unless you are blind). Invisible conditions are not always viewed with the same care or understanding. From an inclusive design perspective this can mean invisible conditions remain invisible to designers. We all know about ramps, but that’s not the end of the story. A new publication has emerged in UK called Voices, which includes the Lady Gaga item. It is written by people with disability and gives voice to their experiences. The stories give insights into their everyday lives, the way they are treated by others, and the way they would like to be treated. Easy to read – just scrolling through the articles gives some good insights for designers and public policy makers. The website includes an audio version of the magazine, or you can access the online word version. Contributions are welcomed from around the world and you can submit online.  

Facebooktwitterlinkedinmail

Captioning – how is it done?

Front page of the video - deep yellow background with white text and an Auslan interpreter is standing readyThe Australian Government has produced an interesting video showing how captioning is done. It is a behind the scenes look and captioners tell how they do it. You can see them at their desks in action. One point of interest is that programs made overseas often have captions, but they don’t always come with the program when a network buys it. Intellectual property rights become problematic and in the end it is often quicker and cheaper to re-do the captions here in Australia. So that might account for why SBS is more likely to have uncaptioned programs than some other networks – unless they are subtitled of course. It is worth noting in live captioning situations that the captioner has to be able to hear the speaker and manage the speed of their speech. Good reason to speak up, speak clearly and not talk too fast. Good for other listeners and lip readers too! There is a second video showing how to turn captions on.  Note: automatic captions by Google can’t interpret speech properly and there is no punctuation. Some people call this “craptioning”. 

 

Facebooktwitterlinkedinmail

Finalists announced for Design Council program

logo of Design Council. white lettering on red backgroundFor four years the Design Council Spark program in the UK has been mentoring and funding new designers to help get great products to market. The Design Council website has an overview of all the finalists and their projects – which vary considerably. Among the finalists are these products: 

- Making strength training easier for people with long term conditions

- Beautiful functional lingerie that works for women with dexterity problems

- Comfort and style after mastectomy

- A saddle for all riders

- Opening doors with ease

Beer, electric bikes, lemons, virtual reality, saving fingers, and exercise also feature. See the web page for more details.  

Facebooktwitterlinkedinmail

What good is design if it’s not for everyone?

Johan Carey in jeans and black polo shirt is on the stage at a Ted TalkTed Talker John Carey makes some great statements. “Dignity is to design is what justice is to law and health is to medicine”. “The design reflects back to you your value”. “If good design is only for a privileged few, what good is it?” “Good design shapes our idea of who we are in the world and what we deserve.” John calls fellow architects to account – to design for people other than themselves – who, for the most part, are white males. Unlike law and medicine, architecture has failed to attract and sustain women and people of colour (in the US). A passionate talk that does not mention accessibility in particular, but is a call for good design for everyone – to consider everyone. Worth a listen/view.

 

Facebooktwitterlinkedinmail

What is the meaning of inclusion in inclusive technology?

Line drawing of jon and kat. They re both wearing jackets and scarves around their necks. A very interesting conversation between a WordPress designer and an advisor to Automattic where they discuss inclusion and how people understand the concepts of inclusive design in different ways. They claim that a diverse team does not necessarily mean that diversity will be reflected in designs – it is a company-wide culture change that is needed. “Success is when inclusive design is the default way to design any aspect of society.” The conversation is between John Maeda of WordPress, and Kat Holmes the advisor to Automattic. Nicely written, large text, lots of good points and tips, and easy to read with extra links at the end of the article.  

Facebooktwitterlinkedinmail

Google Maps en route for access

Picture showing the level access from the platform into the trainGoogle has officially introduced wheelchair-accessible transit routes in Google Maps. It will help people moving with wheels to get around more easily – assuming there is an easy option.  Similar ideas and apps have been developed elsewhere. However Google Maps already has such widespread use, any other apps will need to focus on niche conditions and areas. We might have to wait a little longer for the Google Maps app to include Australia, but they claim to be adding this feature world wide. Here is an excerpt from their blog on the official launch:

Google maps icon“Google Maps was built to help people navigate and explore the world, providing  directions, worldwide, to people traveling by car, bicycle or on foot. But in city centers, buses and trains are often the best way to get around, which presents a challenge for people who use wheelchairs or with other mobility needs. Information about which stations and routes are wheelchair friendly isn’t always readily available or easy to find. To make public transit work for everyone, today we’re introducing “wheelchair accessible” routes in transit navigation to make getting around easier for those with mobility needs.”  

Facebooktwitterlinkedinmail