Easy English and Bumpy Road

Home Page of Bumpy Road website showing nine coloured sections, each with a separate document.Everything seems more difficult when life is spiralling out of control. And when you can’t understand the forms and documents people are asking you to read, it gets so much harder. Going to court to sort things out is very stressful and even more so if you don’t understand what’s going on. 

A new website called The Bumpy Road was developed with and for parents with intellectual disability. There are 32 fact sheets on interacting with NSW Community Services and the court system. They cover child protection, going to court, meeting with a lawyer, the role of an advocate and tips from other parents. Information is in Easy English and video format. Child Protection is a companion document. Much of the content will apply to other states. 

Women With Disability Australia website hosts many Easy English publications.  If you scroll down you will find Auslan videos among others. Scroll further and there are documents in Kriol, Torres Straight Islander Creole, and Warumungu.

Your Human Rights Toolkit is a bundle of four documents in Easy English.

Easy Read UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities is also a good resource for getting a grasp of this long complicated document.

Editor’s comment: I’d like to see Easy Read and Easy English standard for all organisations . Universally designed documents make so much sense for everyone. It gives an opportunity to get the key points and before looking at a more complex document.

Easy Read COVID-19

A poster with three graphics. One of a rugby goal post, one of a calendar with the start date marked, and one showing a television set.Access Easy English has fact sheets and posters on staying COVID-safe. As each state changes their rules a new fact sheet is produced. That makes a lot of fact sheets and posters. They cover sport, schools, travelling interstate, quarantine, childcare and more. 

Each state has its own set of fact sheets that you can download in both Word and PDF. Here are some examples:

Come to South Australia explains who can and who cannot go to South Australia.

We can go out. ACT explains when it started and the number of people you are allowed to meet up with.

The website also has information on Easy Read and Easy English on the home page. With more than 40% of the Australian population with low literacy skills, easy to understand information is vital for everyone. Even people with good literacy skills! 

 

Accessibility Toolbar